TracePro中文使用手册42

标签：模具设计与制造,模具设计培训,
TracePro中文使用手册，本来是英文的，是HG0/OPT team 翻译过来的

在刚开始学习 TracePro的时候，很希望有一本中文版本的使用手册，因为原版(英文) 太艰涩难懂，且有很多专业术语总把握不到其真正意思。可 TracePro 相关文章本就很少，中文的就更只有寥寥几篇了。 
    恰好我们这些从事光学设计的同事，都对 TracePro 有很大的兴趣，因此就决定一起把TracePro 的英文手册翻译过来，作学习用。前后花了约半年多的时间，居然真的弄出来了，虽然中间也曾有中断，但幸好没有虎头蛇尾。当最终翻译出来的时候，有一种特别的成就感。 
    该手册中第一章和第二章 Neo 翻译，第三章 Land 翻译，第四章 Zollo 翻译，第五章Michael 翻译，第六章 Ricky 翻译，第七章则是我自己(Lottie) 翻译。由于考虑到必要性，第八和第九章就省略了。中间他们未完成的部分，则由我补上。 
    由于水平有限，加之在翻译的过程中对 TracePro 的了解还不是很深，在一些词句的翻译上把握得不是很好，因此会有很多错误的地方。本想等做一些修正后再抛开来，但想想这项工作量也不小，且以几个人的看法不一定全面；故先公开出来，等收到一些反馈后再作进一步的修正。在使用的时候最好参考英文版本，这样会好理解一些。  字串7
    声明：TracePro 手册（英文）著作权由 Lambda 公司所有，本中文版也仅可参考学习用，任何人不得用于商业用途，更不得把本文买卖或抄袭，否则后果自负。 
    手册中不足之处，还恳请朋友们批评指正。 ， 大小：4.43 MB